Vous pouvez accéder à cette série de documents au moyen du moteur de recherche de Statistiques de l'état civil. Cliquez sur le lien pour lire l'introduction. Elle s'affichera ci-dessous.
Index des mariages du Nouveau-Brunswick
Introduction
Cet index comprend des mariages de 1847-1966. L'index des mariages a été compilé à partir des registres des statistiques de l'état civil du dossier SD141 aux Archives provinciales du Nouveau-Brunswick.
En 1887, la Loi sur les statistiques de l'état civil rendait obligatoire l'enregistrement de tous les mariages auprès du registraire des statistiques de l'état civil ou de son adjoint ainsi que le dépôt des enregistrements à des fins de consultation publique. Même si le processus d'enregistrement a officiellement débuté en 1888, certains mariages datant d'aussi loin que 1882 ont été inclus dans les registres. De 1812 à 1887, avant la centralisation des enregistrements, chaque comté enregistrait indépendamment les mariages.
L'interprète de l'index:
L'index comprend les noms de tous les nouveaux mariés et les noms de jeune fille de toutes les nouvelles mariées. Tous les anciens noms des femmes divorcées ou veuves figurent aussi dans l'index. Dans ces cas, un astérisque (*) figure après le nom de la nouvelle mariée. L'utilisation de l'astérisque indique qu'on ne sait pas toujours si l'ancien nom de la femme était son nom de femme mariée précédent ou son nom de jeune fille. Les chercheurs devraient noter que l'index est un instrument qui référence le certificat de mariage actuel. Ces certificats peuvent être observés sur microfilm et comprennent plus d'information que l'index préparé.
Selon le cas, le guide mentionne le comté relatif aux documents d'archives. Les sigles suivants identifient les quinze comtés du Nouveau-Brunswick :
| AL = Albert |
| CA = Carleton |
| CH = Charlotte |
| GL = Gloucester |
| KE = Kent |
| KI = Kings |
| MA = Madawaska |
| NO = Northumberland |
| QU = Queens |
| RE = Restigouche |
| SJ = Saint John |
| SU = Sunbury |
| VI = Victoria |
| WE = Westmorland |
| YO = York |
L'information compris sur le certifcat actuel
L'index comprend tous les noms, la date du mariage, ainsi que toutes les références nécessaires aux personnes qui veulent trouver de l'information sur microfilm. L'information compris dans l'index a été extrait des certificats de mariages qui contiennent aussi:
le comté où l'enregistrement a été effectué
- le nom du nouveau marié, son âge, son adresse, le lieu de naissance, son état civil, sa profession, sa religion et le nom de ses parents;
- le nom de la nouvelle mariée, son âge, son adresse, le lieu de naissance, son état civil, sa religion et le nom de ses parents;
- le nom et l'adresse des témoins;
- la date du mariage;
- la personne qui a marié les époux;
- s'il s'agit d'un mariage avec licence ou bans;
- la signature et l'adresse postale du membre du clergé.
De plus, les certificats de mariage sont signés par les nouveaux mariés, ce qui aide souvent à connaître la graphie des noms.
Registres de mariages de comté:
Les mariages entre 1812 et 1887 étaient enregistrés dans chaque comté. Les registres de mariages de comté existants peuvent être consultés sur microfilm aux Archives provinciales du Nouveau-Brunswick ou ils peuvent être loués via les prêts entre bibliothèques.
L'observation du document au complet:
Les certificats de mariages au complets sont disponibles sur microfilm seulement. Le numéro de microfilm est compris dans l'index, aussi que les codes de références. Les microfilms peuvent être observés aux Archives provinciales du Nouveau-Brunswick ou aux bibliothèques participantes dans un programme de prêts entre bibliothèques ou entre Archives.
Instrument de recherche:
Plus de détails sur toutes les statistiques de l'état civil disponibles, indexés, etc., avec les numéros de microfilms se trouvent dans l'instrument de recherche SD141 Les Statistiques de l'état civil sur notre site d'internet.
Certificats de mariages officiels:
L'information fournit dans la base de donnés est pour référence seulement. Les certificats de mariages officiels nécessaire pour l'usage légal ou autre usage important ne peuvent pas être fournis pas les Archives provinciales du Nouveau-Brunswick: ils sont fournis par le Service Nouveau-Brunswick, statistiques de l'état civil, case postale 6000, Fredericton, Nouveau-Brunswick, Canada, E3B 5H1.
Corrections:
Beaucoup d'efforts ont été fais pour vous présenter un index sans erreurs mais nous apprécions toujours vos commentaires. Veuillez seulement vous souvenir que nous ne pouvons pas changer l'information sur les documents.
Note: Les Archives provinciales du Nouveau-Brunswick aimeraient remercier les efforts de Dorothy Wiggs, bénévole, pour son
aide et les plusieurs heures de travail sur cet index.